Au-delà des tranchées

Le regard des artistes s’évadent et croquent leur environnement au-delà des tranchées.

Charles Plas, Souvenir du Fort Malmaison, 1917-1918, 88 x 133, mm, ancien Fonds de l’isdaT
Ruines de l’église de Flirey (Meurthe-et-Moselle), le 18 juin 1917, crayon noir, 120 x 170 mm. Ancien Fonds de l’isdaT

La petite église à moitié éventrée, l’intérieur mis à sac. Au milieu des plâtres et des pierres effondrées, une chaise est redressée. On est venu prier dans ce chaos, le livre est encore ouvert sur le dossier. Les arbres sont déchiquetés, les racines tordues gémissent vers le ciel, une tombe d’un soldat français, quelques pelletées de terre sur le mort de qui on aperçoit les deux bouts de soulier sont autant d’éloquentes choses qui réclameraient bien davantage urgence que les articles haineux des journaux de Paris! Saint-Saëns contre Wagner. Quelle bêtise! Parce que des brutes ont assassiné, vouloir à toute force s’attaquer aux génies de l’autre race pour les renverser sinon les amoindrir! Toutes ces querelles passeront, heureusement, et les œuvres vraiment dignes de vivre resteront, malgré les crimes, malgré la méchanceté, malgré les criailleries des journalistes en mal de patriotisme!

Maurice Maréchal

Extrait de Paroles de Poilus (sous la direction de Jean-Pierre Guéno)

Georges Dagras, Souvenir d’une visiste au clocher de Prunay près de Reims », avril 1915, plume, 135 x 203 mm. Ancien Fonds de l’isdaT

Anonyme, Soleil couchant, aquarelle. Ancien Fonds de l’isdaT
Haffner, Voilier, 1915, crayon noir, aquarelle et gouache, 100 x 65 mm. Ancien fonds de l’Isdat

Ce loustic de Vieil

Il était apatride, mais Vieil était de Ménilmontant. C’était un gentil garçon, un aimable je-m’enfichiste et fantaisiste, mi-peintre, mi-musicien, ayant le mot pour rire, toujours prêt à vous rendre service en paroles mais n’aimant pas mettre la main à l’ouvrage, un véritable soldat à la manque. Il n’était nullement indispensable dans l’escouade, mais tout le monde le regretta après son départ. Et voilà que bientôt, Vieil se mit à nous bombarder de cartes postales. C’était réellement un gentil copain. Il ne nous oubliait pas. Il avait été évacué sur un hôpital de Beauvais et de là su Nice. « J’ai toutes les veines… » écrivait-il. Il nous envoyait des cartes postales illustrées où tout est bleu, le ciel, la mer, les villas, les jardins, et jusqu’au jaune illuminé des mimosas et des oranges qui tourne au cramoisi quand le soleil se couche dans tout ce bleu de la Baie des Anges.

Blaise Cendrars
La Main coupée


Courmelois, le 13 avril 1915 — Agent de liaison

Le 12 avril 1915 tormoha
L’ombre d’un homme et d’un cheval au galop se profile sur le mur
Ô sons Harmonie Hymne de la petite église bombardée tous les jours
Un harmonium y joue et l’on n’y chante pas
Mon cœur est comme l’horizon où tonne et se prolonge
La canonnade ardente de cent mille passions
Ah! miaulez. Ah! miaulez les chats d’enfer
Le 12 avril 1915
Ô ciel ô mon beau ciel gemmé de canonnades
Le ciel faisait le roue comme un phénix qui flambe
Paon lunaire rouant Ainsi-soit-il
On disait du soleil Mahomet Mahomet
Je suis un cri d’humanité
Je suis un silence militaire
Dans un bois de bouleaux de hêtres de noisetiers
Ensoleillé comme si un trusteur y avait jeté ses banques
Je me suis égaré
Canonnier n’entendez-vous pas ronfler deux avions boches
Mettez votre cheval dans le bois Inutile de le faire repérer
Adieu mon bidet noir
Un pont d’osier et de roseaux un autre un autre
Une grenouille saute
Y a-t-il encore des petites filles qui sautent à la corde
Ah! petites filles Y a-t-il encore des petites filles[…]

Guillaume Apollinaire

Jean Descorps, Suisse. Les pics de l’Eiger et du Moench et la Jungfrau, janvier 1917, aquarelle et plume. Ancien Fonds de l’Isdat
Jean Descorps, Suisse. La Jungfrau et la vallée de Lauterbrummen, janvier 1917, aquarelle et plume, 141 x 195 mm. Ancien Fonds de l’isdaT
Pierre Médard, Paysage du Pas-de-Calais, février 1915, crayons de couleurs, 94 X 137 mm, mu ancien Fonds de l’École des Beaux-arts, Toulouse.
Anonyme, Secteur 185, août 1916, Gouache, 137 x 90 mm, ancien Fonds de l’isdaT
Anonyme, Paysage avec une maison, 1914-1918, crayon noir et aquarelle, 93 x 138 mm, ancien Fonds de l’isdaT